COORDINATION BETWEEN CELL IDENTITY AND TISSUE MECHANICS AND ITS DEPENDENCE ON THE ORGANISMAL CONTEXT: EYE MORPHOGENESIS IN VIVO VERSUS IN VITRO ORGANOIDS